” La logica del perdono “
La misericordia ed il rifiuto della collera, per noi cristiani, sono parte dell’insegnamento della Sacra Scrittura (Siracide ). Questo è accolto e vissuto dalla prima comunità cristiana a partire dal nuovo fondamento: l’amore di Gesù Cristo.
Nelle sue parabole del perdono, possiamo conoscere il volto misericordioso di Dio, il Padre e l’invito a vivere nelle relazioni con gli altri.
A noi, miei cari. So perdonare… so accogliere seguendo e vivendo secondo l’insegnamento di Gesù ? Sono allora un costruttore di comunità … sopratutto a quelle a noi vicine… in famiglia, nel condominio, nel quartiere.

Ecco il campo di azione pratico, concreto … ed a portata di tutti.
Buona Domenica… siate membri di comunità costruite e vissute dall’amore fraterno.
dal vostro amico e compagno,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.
“The Logic of Forgiveness”
Mercy and the rejection of anger, for us Christians, are part of the teaching of the Holy Scripture (Sirach). This is welcomed and lived by the first Christian community starting from the new foundation: the love of Jesus Christ.
In his parables of forgiveness, we can know the merciful face of God, the Father and the invitation to live in relationships with others.
To us, my dears. Do I know how to forgive… do I know how to welcome by following and living according to the teachings of Jesus? I am therefore a builder of communities… especially those close to us… in the family, in the condominium, in the neighborhood.
Here is the practical, concrete field of action… and within everyone’s reach.
Happy Sunday… be members of communities built and lived by brotherly love.
from your friend and companion,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.
“La lógica del perdón”
La misericordia y el rechazo de la ira, para nosotros los cristianos, son parte de la enseñanza de la Sagrada Escritura (Siráj). Esto es acogido y vivido por la primera comunidad cristiana a partir del nuevo fundamento: el amor de Jesucristo.
En sus parábolas del perdón podemos conocer el rostro misericordioso de Dios Padre y la invitación a vivir en relación con los demás.
A nosotros, queridos. ¿Sé perdonar… sé acoger siguiendo y viviendo según las enseñanzas de Jesús? Soy, por tanto, un constructor de comunidades… especialmente de aquellas cercanas a nosotros… en la familia, en el condominio, en el barrio.
Aquí está el campo de acción práctico, concreto… y al alcance de todos.
Feliz domingo… sed miembros de comunidades construidas y vividas por el amor fraternal.
de tu amigo y compañero,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.