” A imitazione del Cristo, piccoli e perseguitati ” – per raggiungere la vera Sapienza -.
La Sapienza di Israele – popolo di Dio – lascia intravvedere la luce della Parola divina: chi è sapiente e chi è stolto e violento.
E’ in questo contesto comprendiamo il paradosso della rivelazione di Dio che in Gesù vive fino in fondo la propria Passione e chiama – noi cristiani – a farci piccoli e servitori di tutti per essere sapienti della Sapienza di Dio e stolti per quella degli uomini.
A noi la scelta. Accogliamo l’insegnamento e l’esempio di vita di Gesù per raggiungere e vivere della Sapienza divina.
Buona domenica a voi tutti miei cari, dal vostro amico e compagno di viaggio.
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.
“In imitation of Christ, small and persecuted” – to reach true Wisdom.
The Wisdom of Israel – the people of God – allows us to glimpse the light of the divine Word: who is wise and who is foolish and violent.
It is in this context that we understand the paradox of the revelation of God who in Jesus lives his own Passion to the full and calls us Christians to make ourselves small and servants of all to be wise for the Wisdom of God and foolish for that of men.
The choice is ours. We welcome the teaching and example of life of Jesus to reach and live from divine Wisdom.
Happy Sunday to all of you my dears, from your friend and travel companion.
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.
“A imitación de Cristo, pequeños y perseguidos” – para alcanzar la verdadera Sabiduría.
La Sabiduría de Israel -el pueblo de Dios- nos permite vislumbrar la luz de la Palabra divina: quién es sabio y quién es necio y violento.
Es en este contexto que comprendemos la paradoja de la revelación de Dios que en Jesús vive plenamente su propia Pasión y nos llama a los cristianos a hacernos pequeños y servidores de todos para ser sabios para la Sabiduría de Dios e insensatos para la de hombres.
La elección es nuestra. Acogemos la enseñanza y ejemplo de vida de Jesús para alcanzar y vivir desde la Sabiduría divina.
Feliz domingo a todos ustedes, queridos, de parte de su amigo y compañero de viaje.
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.
“A l’imitation du Christ, petit et persécuté” – pour atteindre la vraie Sagesse.
La Sagesse d’Israël – le peuple de Dieu – nous permet d’entrevoir la lumière de la Parole divine : qui est sage et qui est insensé et violent.
C’est dans ce contexte que nous comprenons le paradoxe de la révélation de Dieu qui en Jésus vit pleinement sa propre Passion et nous appelle, chrétiens, à nous rendre petits et serviteurs de tous, à être sages pour la Sagesse de Dieu et insensés pour celle de hommes.
Le choix nous appartient. Nous accueillons l’enseignement et l’exemple de vie de Jésus pour atteindre et vivre de la Sagesse divine.
Bon dimanche à vous tous mes chers, de la part de votre ami et compagnon de voyage.
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.
Happy Sunday, Fr. Pier Luigi! God bless you and your work always