” La salvezza che viene da Dio ” è vita – il nostro Dio, è il Dio dei vivi -; è amore – dono di vita piena … oltre la morte -.
Solo in Dio è possibile trovare la salvezza. E’ questa la fede del popolo d’Israele, anche durante l’esilio – tempo difficile – è questa la certezza sigillata da un ‘Alleanza ulteriormente confermata da Gesù, l’inviato di Dio – il Figlio – Colui che non solo può guarire e metterci in piedi ma farci suoi discepoli.
Grazie Gesù di cosi grande dono per dirci che Dio è dalla nostra parte. Noi lo vogliamo che lui lo sia? Chiediamolo e testimoniamolo come ci da l’esempio Bartimeo.
Buona domenica a voi tutti , dal vostro amico e compagno,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.
“Salvation that comes from God” is life – our God, he is the God of the living -; it is love – the gift of full life… beyond death -.
Only in God is it possible to find salvation. This is the faith of the people of Israel, even during the exile – a difficult time – this is the certainty sealed by an Covenant further confirmed by Jesus, the one sent by God – the Son – He who not only can heal and set ourselves up but make us his disciples.
Thank you Jesus for such a great gift for telling us that God is on our side. Do we want him to be? Let us ask and bear witness to it as Bartimaeus gives us the example.
Happy Sunday to you all, from your friend and companion,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.
“La salvación que viene de Dios” es vida -nuestro Dios, es el Dios de los vivos-; es amor – el regalo de la vida plena… más allá de la muerte -.
Sólo en Dios es posible encontrar la salvación. Esta es la fe del pueblo de Israel, incluso durante el exilio – un tiempo difícil – esta es la certeza sellada por una Alianza confirmada además por Jesús, el enviado de Dios – el Hijo – Aquel que no sólo puede curarnos y arreglarnos. Levántate, sino haznos sus discípulos.
Gracias Jesús por tan gran regalo al decirnos que Dios está de nuestro lado. ¿Queremos que lo sea? Preguntémoslo y testimoniemos como Bartimeo nos da el ejemplo.
Feliz domingo a todos, de parte de vuestro amigo y compañero,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.
« Le salut qui vient de Dieu » est la vie – notre Dieu, il est le Dieu des vivants – ; c’est l’amour – le don d’une vie pleine… au-delà de la mort -.
C’est seulement en Dieu qu’il est possible de trouver le salut. Telle est la foi du peuple d’Israël, même pendant l’exil – une période difficile – c’est la certitude scellée par une Alliance encore confirmée par Jésus, l’envoyé de Dieu – le Fils – Lui qui non seulement peut nous guérir et nous guérir. mais fais de nous ses disciples.
Merci Jésus pour ce si grand cadeau de nous dire que Dieu est de notre côté. Voulons-nous qu’il le soit ? Demandons-en et témoignons-en, comme Bartimée nous en donne l’exemple.
Bon dimanche à vous tous, de la part de votre ami et compagnon,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.