” La novità della salvezza divina “– qualcosa di unico, grande, meraviglioso: dono di amore totale -.
Da sempre l’agire di Dio, annunciato dai profeti ed incarnato nella storia di Gesù , rivela un’eccedenza ed un carattere sorprendente, che va ben al di là della legge e che chiede ad ogni credente – a noi – di aprirci allo stesso amore, quello che egli ci dona e vuol vivere con noi.
Accogliamo la salvezza divina – il suo totale amore per noi – in possesso di questo suo amore sapremo rispondere e vivere di questo suo amore e camminare, accompagnati dalla presenza di Gesù, verso la salvezza.
Grazie Gesù, per così grande dono, aiutami a camminare con te verso l’incontro con Dio, il Padre.
Buona domenica dal vostro amico e compagno,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.
“The novelty of divine salvation” – something unique, great, wonderful: a gift of total love -.
God’s action, announced by the prophets and embodied in the story of Jesus, has always revealed an excess and a surprising character, which goes far beyond the law and which asks every believer – us – to open ourselves to the same love, the one he gives us and wants to live with us.
Let us welcome divine salvation – his total love for us – in possession of this love we will know how to respond and live with this love and walk, accompanied by the presence of Jesus, towards salvation.
Thank you Jesus, for such a great gift, help me to walk with you towards the encounter with God, the Father.
Happy Sunday from your friend and companion,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.
“La novedad de la salvación divina” –algo único, grande, maravilloso: un don de amor total–.
La acción de Dios, anunciada por los profetas y encarnada en la historia de Jesús, siempre ha revelado un carácter excesivo y sorprendente, que va mucho más allá de la ley y que pide a cada creyente -nosotros- abrirnos al mismo amor, el que Él nos da y quiere vivir con nosotros.
Acogemos la salvación divina – su amor total por nosotros – en posesión de este amor suyo podremos responder y vivir de este amor suyo y caminar, acompañados de la presencia de Jesús, hacia la salvación.
Gracias Jesús, por tan grande regalo, ayúdame a caminar contigo hacia el encuentro con Dios Padre.
Feliz domingo de parte de tu amigo y compañero,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb
“La nouveauté du salut divin” – quelque chose d’unique, de grand, de merveilleux : un don d’amour total -.
L’action de Dieu, annoncée par les prophètes et incarnée dans l’histoire de Jésus, a toujours révélé un excès et un caractère surprenant, qui va bien au-delà de la loi et qui demande à chaque croyant – nous – de nous ouvrir au même amour, celui qu’il nous donne et veut vivre avec nous.
Nous accueillons le salut divin – son amour total pour nous – en possession de cet amour, nous pourrons répondre et vivre de cet amour et marcher, accompagnés par la présence de Jésus, vers le salut.
Merci Jésus, pour ce si grand don, aide-moi à marcher avec toi vers la rencontre avec Dieu, le Père.
Bon dimanche de la part de ton ami et compagnon,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.