2025 Domenica 29.ma – C.

preghiera

” La preghiera incessante è la forza dei credenti ” – essere in comunione con Dio , ( preghiera ) ci assicura la presenza e la forza di Dio.

La forza della preghiera consiste nella perseveranza, alimentata dalla fiducia nella presenza del Signore. E’ Lui che che accompagna e custodisce coloro che a Lui si rivolgono e sanno che non saranno delusi se rimangono saldi nella fede.

Ecco la nostra forza e potenza nella vita. Grazie Gesù per insegnarci come ed acquisire la potenza di Dio per superare le nostre fragilità.

preghiera-di-abramo

Dal vostro amico e compagno,

Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.


“Unceasing prayer is the strength of believers” – being in communion with God (prayer) assures us of God’s presence and strength.

The strength of prayer lies in perseverance, nourished by trust in the Lord’s presence. It is He who accompanies and protects those who turn to Him, knowing that they will not be disappointed if they remain steadfast in faith.

This is our strength and power in life. Thank you, Jesus, for teaching us how to acquire God’s power to overcome our frailties. From your friend and companion,

Father Pier Luigi Zuffetti, SDB.


«La oración incesante es la fuerza de los creyentes»: estar en comunión con Dios (oración) nos asegura su presencia y fortaleza.

La fuerza de la oración reside en la perseverancia, alimentada por la confianza en la presencia del Señor. Es Él quien acompaña y protege a quienes recurren a Él, sabiendo que no serán defraudados si permanecen firmes en la fe.

Esta es nuestra fuerza y ​​poder en la vida. Gracias, Jesús, por enseñarnos a adquirir el poder de Dios para superar nuestras fragilidades. De su amigo y compañero,

Padre Pier Luigi Zuffetti, SDB.


« La prière incessante est la force des croyants » – être en communion avec Dieu (la prière) nous assure de sa présence et de sa force.

La force de la prière réside dans la persévérance, nourrie par la confiance en la présence du Seigneur. C’est Lui qui accompagne et protège ceux qui se tournent vers Lui, sachant qu’ils ne seront pas déçus s’ils demeurent fermes dans la foi.

C’est là notre force et notre puissance dans la vie. Merci, Jésus, de nous apprendre à acquérir la puissance de Dieu pour surmonter nos fragilités. De la part de votre ami et compagnon,

Père Pier Luigi Zuffetti, SDB.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *