” Chiamati dalla parola del Signore “.
Il popolo di Dio si presenta come Comunità ecclesiale con diversi carismi, funzioni, ministeri all’interno della Comunità . Però all’origine di ogni missione, c’è la parola di chiamata (vocazione ), quella del Signore, che in origine ha preso profeti e quelli di Gesù, che ha raccolto i Dodici e ne ha fatto il nuovo popolo di Dio.
Ciascuno di noi – cristiano – è chiamato dall’amore di Dio.
Attenti ad ascoltare la chiamata – quella che il Signire vuole per noi – che ci indichi la missione e la strada da percorrere.
Buona domenica dal vostro amico e compagno,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.
“Called by the word of the Lord”.
The people of God presents itself as an ecclesial community with different charisms, functions and ministries within the Community. However, at the origin of every mission, there is the word of call (vocation), that of the Lord, who originally took prophets and those of Jesus, who gathered the Twelve and made them the new people of God.
Each of us – Christians – is called by the love of God.
Be careful to listen to the call – the one that the Lord wants for us – which shows us the mission and the path to follow.
Happy Sunday from your friend and companion,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb
“Llamados por la palabra del Señor”.
El pueblo de Dios se presenta como una comunidad eclesial con diferentes carismas, funciones y ministerios dentro de la Comunidad. Sin embargo, en el origen de toda misión está la palabra de llamada (vocación), la del Señor, que originalmente tomó a los profetas y a los de Jesús, que reunió a los Doce y los convirtió en el nuevo pueblo de Dios.
Cada uno de nosotros, los cristianos, estamos llamados por el amor de Dios.
Estad atentos a escuchar la llamada -la que el Señor quiere para nosotros- que nos muestra la misión y el camino a seguir.
Feliz domingo de parte de tu amigo y compañero,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.
“Appelé par la parole du Seigneur”.
Le peuple de Dieu se présente comme une communauté ecclésiale avec différents charismes, fonctions et ministères au sein de la Communauté. Mais à l’origine de toute mission, il y a la parole d’appel (vocation), celle du Seigneur, qui prit originellement les prophètes et ceux de Jésus, qui rassembla les Douze et en fit le nouveau peuple de Dieu.
Chacun de nous – chrétiens – est appelé par l’amour de Dieu.
Soyez attentif à l’écoute de l’appel – celui que le Seigneur veut pour nous – qui nous montre la mission et le chemin à suivre.
Bon dimanche de la part de ton ami et compagnon,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.
Amen A blessed Sunday, Fr. Pier Luigi
E, una volta chiamati, si rinnova incessantemente la nostra risposta, a seconda delle conoscenze, delle esperienze e delle risposte più o meno complete che abbiamo accumulate.