” Ha dato potere ai suoi servi “.
L’inizio dell’Avvento ha un aspetto drammatico – la fine del mondo -.
Le parole del profeta Isaia tratteggiano la situazione del peccatore ma nella preghiera di fiducia è invitato ad abbandonarsi nelle mani di Dio.
Le parole di Gesù , nel Vangelo, ci invitano pure alla vigilanza – un attesa vigile ed operosa -. E’ per Lui, per accoglierlo che dobbiamo rimanere vigili.
Paolo, poi, ricorda ai cristiani di Corinto che la loro fedeltà dell’attesa si basa sulla parola indiscussa di Dio.
Senza alcun dubbio e con piena fiducia attendiamo il Signore che viene per noi, per accompagnarci all’incontro con Dio, il Padre suo e nostro.
dal vostro amico e compagno,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.
“He gave power to his servants.”
The beginning of Advent has a dramatic aspect – the end of the world -.
The words of the prophet Isaiah outline the situation of the sinner but in the prayer of trust he is invited to abandon himself in the hands of God.
The words of Jesus, in the Gospel, also invite us to vigilance – a vigilant and industrious wait -. It is for Him, to welcome Him that we must remain vigilant.
Paul then reminds the Christians of Corinth that their faithfulness of waiting is based on the undisputed word of God.
Without any doubt and with full confidence we await the Lord who comes for us, to accompany us to the encounter with God, his Father and ours.
from your friend and companion,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.
“Él dio poder a sus siervos”.
El comienzo del Adviento tiene un aspecto dramático -el fin del mundo-.
Las palabras del profeta Isaías perfilan la situación del pecador pero en la oración de confianza se le invita a abandonarse en manos de Dios.
Las palabras de Jesús, en el Evangelio, nos invitan también a la vigilancia -a la espera vigilante y laboriosa-. Es por Él, para acogerlo, que debemos permanecer vigilantes.
Luego, Pablo recuerda a los cristianos de Corinto que su fidelidad en la espera se basa en la palabra indiscutible de Dios.
Sin duda alguna y con plena confianza esperamos al Señor que viene por nosotros, para acompañarnos al encuentro con Dios, su Padre y el nuestro.
de tu amigo y compañero,
Don Pier Luigi Zuffetti, sdb.